Varje natt i mina drömmar
Every night in my dreams
Jag ser dig, jag känner dig
I see you, I feel you
Det är så jag vet att du fortsätter
That is how I know you go on
Långt borta
Far across the distance
Och mellanrum mellan oss
And spaces between us
Du har kommit för att visa att du fortsätter
You have come to show you go on
Nära, långt, var du än är
Near, far, wherever you are
Jag tror att hjärtat går vidare
I believe that the heart does go on
Än en gång öppnar du dörren
Once more, you open the door
Och du är här i mitt hjärta
And you're here in my heart
Och mitt hjärta kommer att fortsätta och fortsätta
And my heart will go on and on
Kärlek kan röra oss en gång
Love can touch us one time
Och hålla i hela livet
And last for a lifetime
Och släpp aldrig taget förrän vi är borta
And never let go 'til we're gone
Kärlek var när jag älskade dig
Love was when I loved you
En sann tid skulle jag hålla på
One true time I'd hold to
I mitt liv kommer vi alltid att fortsätta
In my life, we'll always go on
Nära, långt, var du än är
Near, far, wherever you are
Jag tror att hjärtat går vidare (varför går hjärtat vidare?)
I believe that the heart does go on (why does the heart go on?)
Än en gång öppnar du dörren
Once more, you open the door
Och du är här i mitt hjärta
And you're here in my heart
Och mitt hjärta kommer att fortsätta och fortsätta
And my heart will go on and on
Du är här, det finns ingenting jag fruktar
You're here, there's nothing I fear
Och jag vet att mitt hjärta kommer att fortsätta
And I know that my heart will go on
Vi kommer för alltid vara såhär
We'll stay forever this way
Du är trygg i mitt hjärta och
You are safe in my heart and
Mitt hjärta kommer fortsätta
My heart will go on and on